Die Jury der Jungen Leser hat zum 19. Mal gewählt, die Jury der Jungen Kritiker zum 7. Mal. In diesem Jahr vergibt sie einen Bilderbuchpreis, eine Sonderpreis (Bilderbuchbereich), zwei Jugendbuchpreise, einen Kritikerpreis und drei Coverpreise.
Wie immer haben es sich die JurorInnen nicht leicht gemacht und nur die mit den besten und überzeugendsten Argumenten konnten sich durchsetzen.
BILDERBUCHPREIS 2013 - Jury der Jungen Kritiker (17/21 Jahre)
R.L.Stevenson (Text), Henning Wagenbreth
(Übersetzung und Illustration.)
Der Pirat und der Apotheker
Peter Hammer 2012
Begründung:
Wüste Reime und provokante knallige Bilder erzählen uns Ausschnitte des (Innen)lebens zweier Jugendfreunde. Jeder von ihnen repräsentiert eine Seite des „Bösen“ – Robin, der Pirat, ein rüpelhafter Säufer, der seine Schlechtigkeit laut, offen, wild, aus Überzeugung auslebt; der andere, Apotheker Ben, geht hinterrücks und leise, dafür umso grausamer und nur auf seinen eigenen Vorteil bedacht.
Was dieses Bilderbuch so außergewöhnlich macht, ist das Spiel der Gegensätze – man möchte sich ekeln vor all den Barbareien, kann aber nicht umhin sowohl die humorvolle Dichtung, die sich auf modernste Weise alten Erzählungen bedient, als auch diese durchdachte Farbexplosion der Illustrationen, stattdessen zu bewundern.
Der Pirat und der Apotheker ist ein Aufsehen erregendes Bilderbuch, das die unterschiedlichsten Reaktionen hervorruft, und uns nicht zuletzt auch aufgrund seiner durchgängigen Stimmigkeit (das Format, das die großflächigen Bilder unterstützt und Platz zum Schauen lässt, das Vorsatzpapier, die Umschlaggestaltung...) überzeugt hat.
KINDERBUCHPREIS 2012 - Jury der Jungen Leser (11 Jahre)
Gill Lewis
Der Ruf des Kulanjango
Aus dem Englischen von Siggi Seuß
dtv 2012
Begründung:
Obwohl “Der Ruf de Kulanjango” das erste Buch (von 20) war, das im Diskussionsjahr 2012/2013 zur Diskussion stand blieb es trotzdem klar im Gedächtnis. Es ist die realistische Geschichte über ein Fischadlerpärchen, das von zwei Kindern entdeckt und beobachtet wird, die sich das Versprechen gaben, dieses Geheimnis für sich zu bewahren. In dem Buch geht es viel um Freundschaft und es beinhaltet auch viel Traurigkeit (mindestens vier traurige Stellen). Die Handlung ist spannend erzählt und mit vielen Ausschmückungen angereichert, die wiederum eigene Geschichten bilden. Immer wieder passiert etwas Neues und Unerwartetes. Es entstehen rührende, warme und einfühlsame Bilder mit sehr detaillierten Naturbeschreibungen, die lange nachwirken. Ein wirklich schönes Buch
JUGENDBUCHPREIS 2013 - Jury der Jungen Leser (13/14 Jahre)
Susanne Hornfeck
Torte mit Stäbchen.
Eine Jugend in Shanghai
dtv Reihe Hanser 2012
Begründung:
Torte mit Stäbchen von Susanne Hornfeck, hat nachhaltigen Eindruck hinterlassen und wurde unisono ausgewählt. Bestimmend für die Wahl war, dass es zum Unterschied zu anderen Büchern aus der Zeit des zweiten Weltkrieges, dabei auch um die Vermischung der verschiedenen Völker und Kulturen in Schanghai geht. Dem, oft letzten Zufluchtsort für Juden, an den sie sich retten konnten. Man sieht einem Mädchen zu, wie es in einer anderen Kultur erwachsen wird. Das Buch hat uns unglaublich gut gefallen. Sehr bewegend!
JUGENDBUCHPREIS 2013 - Jury der Jungen Kritiker (15-19 Jahre)
John Green
Das Schicksal ist ein mieser Verräter
(The Fault in our Stars)
Aus dem amerikanischen Englisch von Sophie Zeitz.
Carl Hanser 2013
Begründung:
Wie wird man damit fertig, nicht erwachsen zu werden? Nicht romantisch verklärt, sehr realistisch, witzig, anfangs oft zum Lachen, dann das große Heulen.
Das Schicksal ist ein mieser Verräter erzählt auf eine sehr berührende Weise vom Alltagsleben von Krebspatienten. Im Gegensatz zu anderen Büchern werden die Figuren nicht als Helden oder als Opfer dargestellt, sondern sind einfach normale (und äußert sympatische) Menschen. Dadurch fehlt auch diese Art von Schutzmechanismus, um sich der eigenen Angst vor der Krankheit Krebs nicht stellen zu müssen. Und weil dieser Schutz nicht mehr gegeben ist, ist das Leseerlebnis schonungsloser und schmerzvoller. Doch es lohnt sich, denn es ist auch eine wunderschöne Geschichte, nicht nur darüber, wie man mit so einer Situation umgeht, sondern auch darüber, wie es letztendlich am Wichtigsten und am Schönsten ist, Menschen, die einen lieben um sich zu haben.
KRITIKERPREIS 2013 - Kritikerjury (15-19 Jahre)
Margaret Mazzantini
Das Meer am Morgen
Aus dem Italienischen von Karin Krieger
Dumont 2012
Begründung:
COVERPREIS 2013 - Jury der Jungen Leser (11 J)
Strengsten verboten!
Gestaltung & Bild: Isabel Kreitz
Chicken House bei Carlsen 2012
Begründung:
Das Cover von "Strengstens verboten!" besticht schon deshalb, weil es ein gezeichnetes Coverbild darstellt, das der Fantasie keine Grenzen setzt. Es sticht aus den anderen Covers heraus, ist lustig, bunt, hat coole Farben, ist etwas grob, wirkt interessant, macht neugierig, ist anziehend und ladet zum Zugreifen ein. Isabel Kreitz zählt zu den besten Comic-ZeichnerInnen Deutschlands und hat auch die Comics für Emil und die Detektive und Pünktchen und Anton gezeichnet,
COVERPREIS 2013 - Jury der Jungen Leser (13/14J)
Keine Vergabe
COVERPREIS 2013 - Jury der Jungen Kritiker (15-19J)
Minous Geschichte
Gestaltung: Rothfos & Gabler
Bloomsbury 2012
Begründung:
Ein Hingreif-Cover, das genau auf die Geschichte einstimmt. Mit seinem Spiel von Licht und Dunkel fängt es die traumartige Atmosphäre des Buches ein. Das schlafende Mädchen wirkt so zart und zerbrechlich wie eine Porzellanpuppe, man möchte sie am Liebsten beschützen, sowie man auch Minou beschützen will, die in einer Welt lebt, in der nicht klar ist, was real ist und was nicht.
|
ATAK
